This research aims to empirically validate into the French language and for the first time the Shirom Melamed Burnout Measure (Shirom & Melamed, 2006). First proposed by its designers as an alternative to the Maslach Burnout Inventory (Maslach & Jackson, 1981, 1986; Maslach, Jackson, & Leiter, 1996), this new measure of professional burnout is presented as an extension of the conservation of resources theory (Hobfoll, 1989). Based on 2 samples of 203 and 214 individuals, respectively, the present study not only validates the French wording of English items but also confirms satisfactory psychometric properties of the original scale. (PsycINFO Database Record (c) 2010 APA, all rights reserved)